Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
piątek, 26 czerwca 2026 14:57
Przeczytaj!
Reklama
Reklama 2
Reklama

III Szczekociński Festiwal Kultury Żydowskiej Yahad – Razem

(Szczekociny) Obok budynku dawnej synagogi w Szczekocinach, modlitwą kadisz prowadzoną przez naczelnego rabina Polski Michaela Schudricha rozpoczęły się w niedzielę 4 lipca uroczystości III Szczekocińskiego Festiwalu Kultury Żydowskiej Yahad - Razem 2010.
Podziel się
Oceń

(Szczekociny) Obok budynku dawnej synagogi w Szczekocinach, modlitwą kadisz prowadzoną przez naczelnego rabina Polski Michaela Schudricha rozpoczęły się w niedzielę 4 lipca uroczystości III Szczekocińskiego Festiwalu Kultury Żydowskiej Yahad - Razem 2010.

 

Przy odsłoniętej przez ocalałych: Chedvę Bornstein, Celę Szwarcbaum, Jadwigę Cukermen tablicy upamiętniającej cmentarz żydowski zgromadzili się ich potomkowie. W godzinach popołudniowych uczestnicy uroczystości ze Szczekocin, Izraela, Stanów Zjednoczonych, Austrii przemieścili się do Zespołu Szkół w Szczekocinach, gdzie odbyła się projekcja filmu mówiącego o życiu, obyczajach Żydów mieszkających głównie w małych miasteczkach Polski. Opowieść o swoim ojcu Leonie Zelmanie, urodzonym w Szczekocinach, znanym po wojnie w Austrii publicyście, działaczu społecznym i politycznym przedstawiła jego córka Nadja Fratzl-Zelman. Festiwal był wyrazem pamięci także Avrahama Kuperberga, Avrahama Zilbersteina, Alther Izkovich, współautorów „Księgi pamięci”.

 

Podczas tegorocznego festiwalu można było nabyć książki: „Pinkes Szczekocin, czyli Księga Pamięci Szczekocin”. Jest to tłumaczenie wydanej w języku jidysz w Izraelu w 1959 r. książki będącej obrazem życia szczekocińskich Żydów przed i w czasie wojny. W swojej prezentacji Yossi Bornstein nawiązał do książki o zmarłym ojcu pt. „B-94. The Spirit of Survivor”. Przygotowywane jest aktualnie jej wydanie w języku polskim. W 2005 r. podczas wizyty w Polsce Izyk Mendel Bernstein, urodzony w 1924 r. w Szczekocinach, pokazywał (również autorowi artykułu) numer obozowy z Auschwitz na ręce B-94. Zmarły w ubiegłym roku opisał przy współpracy Agnieszki Piśkiewicz swoje losy w Szczekocinach, pobyt w sześciu obozach zagłady, okres powojenny.

 

Gospodarze III Szczekocińskiego Festiwalu Żydowskiego dyrektor Ewa Ludynia oraz pomysłodawca Festiwalu Mirosław Skrzypczyk powitali gości z Izraela, konsula Izraela z Warszawy, studentów judaistyki z Krakowa i licznie zgromadzonych na dziedzińcu szkoły średniej mieszkańców Szczekocin i okolic.

Przewodniczący Organizacji Żydów Szczekocińskich Yossi Bornstein, nawiązując do siedmioletniej działalności organizacji, składał podziękowania na ręce burmistrza Stanisława Wójcika za pomoc w porządkowaniu cmentarza, powstanie tablicy informacyjnej.

 

Szczekocińskie historie Żydów

Zvika Bornstein swoje wspomnienia w koncercie pamięci zadedykował mamie Chedvie Bornstein, Nadi Zelman, ocalałym w Holokauście przedwojennym mieszkankom Szczekocin Jadwidze Cukerman i Celi Szwarcbaum. Szczególnie wzruszające były w rozmowie wspomnienia ocalałej Celi Szchwarcbaum, która przed wojną, jako 10 letnia dziewczynka przebyła z rodzicami szlak cierpienia przez Syberię do Palestyny i Izraela. Dziś jej córka Ajala, odwiedzająca z matką co roku Szczekociny, podobnie jak dawniej jej ojciec, organizuje coroczne spotkania w Izraelu pamięci szczekocińskich Żydów.

 

- Z rodziną przeżyłam 28 miesięcy w okolicach Wodzisławia w prymitywnym schronie u rolników i cudem się uratowałam – mówi odwiedzająca od czterech lat Szczekociny druga ocalała, Jadwiga Cukerman ur. w 1933 r.

 

Tegorocznemu Festiwalowi towarzyszyła także nauka tańców żydowskich, degustacja potraw kuchni żydowskiej oraz wystawa „Izrael wczoraj i dziś”.

 

Następnego dnia, w poniedziałek, odbyła się II Ogólnopolska Konferencja Osób i Organizacji Pozarządowych Działających na Rzecz Ochrony Dziedzictwa Kultury Żydowskiej w Polsce. Gościem był, przybyły z XXII Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie, Zygmunt Rolat z Północnoamerykańskiego Komitetu Wspierania Budowy Muzeum Żydów Polskich, który wspólnie z organizacją ReBorn Roots wsparł tegoroczny festiwal.

 

Wśród uczestników była też uczennica ZS w Szczekocinach Karolina Koprowska, która w konkursie „Historia i Kultura Żydów w Polsce” zajęła I miejsce. W nagrodę pojedzie w sierpniu do Izraela i odbędzie staż w Muzeum Żydów Polskich.

Czesław Orliński

 


Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: podpis Treść komentarza: 20 latek + audi... zero zdziwienia końcowym efektem... Data dodania komentarza: 28.05.2026, 09:12 Źródło komentarza: JECHAŁ ZA SZYBKO SKOŃCZYŁ PODRÓŻ W ROWIE Autor komentarza: Przepraszam nie doczytałem do końca Treść komentarza: Poziom tego artykułu jest taki jak to stwierdzenie "czytamy w piśmie podpisanym przez 21 nauczycieli. To prawie całe grono pedagogiczne, które formalnie liczy 36 osób". 58% to prawie wszyscy? Dobre. Kiedyś usłyszałem trafne stwierdzenie, że dyrektorem się bywa, a nie zostaje na całe życie. Ktoś z 21 letnim stażem powinien umieć odejść z honorem, a widzę, że powstał z tego niezły cyrk. Ciekawe jakie wartości przekazywane są tam dzieciom, skoro osoba z takim doświadczeniem nie umie pogodzić się z porażką. Data dodania komentarza: 27.05.2026, 16:15 Źródło komentarza: BĘDZIE GORĄCO. SZKOŁA W PILICY BRONI DYREKTORA Autor komentarza: Piliczanin Treść komentarza: Dziękuję za ten wpis! Na Facebooku wypowiadają się anonimowe konta powiązane z ludźmi burmistrza, próbując wprowadzać zamieszanie i siać hejt bez żadnych konkretnych argumentów. Rozumiem zmiany, jeśli coś nie działa i wymaga poprawy. Jednak w przypadku tej szkoły trudno nie zauważyć, że jest zadbana, stale coś się w niej dzieje, a dyrektor wyraźnie angażuje się w swoją pracę i dobrze nią zarządza. Dlatego taka zmiana w obecnej sytuacji wydaje się po prostu bardzo niesprawiedliwa i przykra. Data dodania komentarza: 27.05.2026, 15:14 Źródło komentarza: BĘDZIE GORĄCO. SZKOŁA W PILICY BRONI DYREKTORA Autor komentarza: rober Treść komentarza: ale wiecie że już jest po finale i mistrzostwo zostało wygrane w piątym meczu? Data dodania komentarza: 14.05.2026, 07:25 Źródło komentarza: PIERWSZE SPOTKANIE PÓŁFINAŁOWE DLA JURAJSKICH RYCERZY J Autor komentarza: Redakcja Treść komentarza: Dobra sugestia. Dziękujemy. Chodzi panu o tę część Podmiejskiej przy Aluronie? Po drugiej stronie jest rozgrzebanie i brudno, choć widzimy, że po artykule "BRUDASY" nieco się, poprawiło. Wybieramy się obejrzeć to miejsce dokładnie, bo to jedna z najbrudniejszych, a jednocześnie najbardziej dochodowa dla budżetu miasta część Zawiercia. Dziwi nas nieco, że firmy które są przy tej ulicy i sąsiedniej to znoszą i płacą. Data dodania komentarza: 13.04.2026, 10:30 Źródło komentarza: BRUDASY Autor komentarza: marko Treść komentarza: a może napiszecie też coś o przebudowie ulicy Podmiejskiej a przede wszystkim przeciągających się pracach, to trwa już kilka lat serwując drogowy komunikacyjny koszmarek w tym rejonie. Skandaliczny tok prowadzenia tych robót zasługuje na osobny artykuł. Data dodania komentarza: 13.04.2026, 09:33 Źródło komentarza: BRUDASY
Reklama
Reklama
Reklama